My Visit to Miyajima

Hello K&F,

Two weeks ago I had the pleasure and opportunity to visit Miyajima for the first time. It turned out to be a beautiful, sunny and clear day. I went with some newly made friends! Once we got to the island,  we immediately headed to the famous Tori. Since the tide was out we were able to go out to the Tori and look at it up close. I even put a coin between the barnacles.

Afterwards, we went up the rope-way gandala to the precipice of the mountain where I could see for miles and miles. The view was astonishingly breathtaking. I had such a wonderful time and I cannot wait to take my family there when they come!

 View of the Tori from ferry ride at dusk.

 Docile, but annoyingly hungry deer.

The view from the top!!

New teacher saying Hello! 新しい講師のカタリナです！

Dear K&F students and parents,

even though I might have met some of you in person already, I wanted to takte the time for a short "Hello" on here as well. I'm Katharina (カタリナ) from Germany and will start teaching at K&F on Wednesday 1st of April. Very excited and looking forward to it! I flew in from Germany about three weeks ago and I'm very happy to have arrived in Japan at such a lovely time of the year--the cherry blossoms are in full bloom and there's a lot of fresh greens around already. Mihara is such a beautiful town! I've been out and about the past few days looking at things and taking some pictures. If you have any recommendations for places to visit in the vicinity, please do let me know :).

I'm originally from the Eastern part of Germany, but for the past few years I've been living in the beautiful town of Marburg which is quite close to Frankfurt (フランクフルト). I also lived in Japan for a year back in 2009 during my study abroad at Doshisha University in Kyoto. I finished my Bachelor's degree in Japanese Studies and Social Studies back in 2012 and worked at a German publishing company until the end of 2014, which was when I decided to return to Japan once more. My hobbies are travelling, photography and swimming, and Mihara seems like the perfect place to combine all that!

I look forward to meeting all of you and working together. See you soon!

K&Fの生徒の皆様、保護者の皆様へ

もうすでに直接お会いしてご挨拶させていただいた方もいらっしゃいますが、この場を借りて少し自己紹介させてください。このたびK&Fで皆さんに英語を教えることになりましたカタリナと申します。ドイツ出身です。3週間前に日本に到着したばかりですが、この時期に日本に来れたことを大変嬉しく思っています。桜も満開で、鮮やかな緑に囲まれた季節を楽しんでいます。三原はとても美しい町ですね！到着してからの１週間は近所を歩き回ってたくさん写真を撮っています。もし、近隣でお勧めの場所などがあればぜひ教えてくださいね！

もともとはドイツ東部にある町の出身ですが、最近までフランクフルトの近くにあるマーブルクという美しい町に住んでいました。2009年に短期留学のため来日し、京都府にある同志社大学で１年間ほど勉強しました。2012年に日本社会学の学位を取得して大学を卒業し、その後ドイツの出版社で働いていましたが、今回機会があってもう一度日本に戻ろうと決心しました。私の趣味は旅行と写真、それから水泳です。三原は私のすべての趣味を思う存分楽しめる完璧な場所です！

これから皆さんと直接お話しすることを楽しみにしています！いつでも気軽に声をかけてくださいね！

ゲームデイ

昨日は、ゲームデイでした！『だるまさんが転んだ』のアメリカ版やその他、色々な体を動かすゲームや、ＵＮＯやトランプなどゲーム三昧の楽しい１日になりました♪♪

楽しくて笑い過ぎて・・・酸素不足になりそうな！

参加して下さった皆さん～！有難うございました！

  

お別れ会♪

三原校の人気者ローラ先生が今月末で退職します（T_T）

いつも教室を明るい笑い声でいっぱいにしてくれたローラ先生のプチお別れ会としてスタッフみんなでケーキを食べました♪

広い広い世界の中でここK&Fで出会えたことに心から感謝し、これからの活躍を祈って笑顔で送り出したいと思います☆

来週からは写真に一緒に写っているカタリーナ先生がしっかりレッスンを引き継いでいきます！

私は様々な国の先生たちと一緒に仕事をしながら毎日とても刺激を受け、たくさんのことを学んでいます！

みなさんも今一生懸命頑張っている英語を使って、将来たくさんの人と出会って、親友と呼べる友達を世界中でつくれるといいですね！！

Rabbit Island

Nick and I finally went to Rabbit Island last week! I still can't believe how many bunnies live there and how tame they are. I was a bit nervous of getting bitten because they were so not shy.
この間初めてウサギの島（大久野島）へ行ってきました！ウサギさんたちがウサギとは思えないほど人に慣れていて驚きました！エサを必至に食べる姿にかまれるのではないかと少し怖かったです。

The history of the island is really interesting. The sad and scary stories behind the war gave the island an eerie feeling.
島の歴史もとても興味深いものでした。

It was a quiet and cloudy Monday so although we were thinking about the terrible things humans are capable of, it was really peaceful and calm.
この日は曇りで少し薄暗い日だったこともあり、人間、私たちの持ってい技術が可能にできてしまう恐ろしいことについて深く考えされられました。

And then of course the bunnies remind you of all the cute things in the world! 少し悲しい気分にもなりましたが、かわいいウサギたちが気分を明るくしてくれました！

I would love to go back in the summer on a sunny day. There are so many nice little beaches.  And the water was so clear.　この島の海の綺麗さにも驚きました！夏の晴れた日にまたぜひ遊びに行きたいと思います！

This little girl was so brave! It was amazing to see so many rabbits gather around her. この小さな女の子すごくないですか！？こんなにたくさんのウサギに囲まれても動じない彼女はとってもかっこよかったです！！

イースターピクニック

まだまだ寒い日が続きますが、少しずつ日も長くなってきたり、日中は暖かい日差しだったりと、ようやく春の気配がしてきましたね。
さて、K&Fでは、春のイベントとして４月５日（日）に三原運動公園でイースターピクニックを開催します！
イースターはキリスト教のお祭りのひとつです。復活祭とも呼ばれ、たまごとうさぎがシンボルとなっています。たまごは生命や復活を表し、うさぎはたくさんの子供を生み、繁栄を表すことから、イースターのシンボルとなっているようです。
イースターでは、子供たちはたまごを様々な色に染める工作や、庭のあちこちに隠されたお菓子やおもちゃ入りのたまごを探す「エッグハント」をして楽しみます。

K&Fのイースターピクニックでは、そのイースターのイベントを本格的に再現します！当日はたまごを染めてデコレーションしたり、エッグハントもしたりと、皆さんに海外の文化を体験していただけます。その他、皆さんが楽しんでいただけるようなアクティビティを準備しています！
詳細は各教室マネージャーまでお気軽にお問い合わせください！

Open School 2015

Last weekend we held our Open School event for 2015. It was a great day. Lots of people came and we had a lot of fun playing games, watching videos, doing crafts, and, of course, speaking English. Afterwards we had some delicious hotdogs from the BBQ.

Thank you to everyone who came. We hope to see you again very soon!